Roach explains his approach to the difficult task of casting actors to play recognizable figures from late 1940s Hollywood such as Kirk Douglas.